China’s next big wine opportunity may not be found in luxury hotels or fine dining restaurants, but in the scroll of a hungry, wine-curious consumer’s smartphone through instant retail.